Non sono un esperto di scherma, ma, nel corso delle mie ricerche sulla storia delle armi, ho raccolto un bel po' di testi importanti, che ho deciso di mettere a disposizione degli appassionati.
Sono 74 testi, in parte già molto noti, che ripropongo però interamente restaurati e con digitalizzazioni migliorate. Sono quindi molto più leggibili ed utilizzabili di molte altre copie che si rinvengono in Internet. Ho cercato di contenere al massimo le dimensioni dei singoli file, per consentirne un più rapido download.
Nel tedesco antico il termine Fechten non indicava solo la scherma, ma anche la lotta a mani nude e il combattimento, in genere; perciò in alcuni libri intitolati Fechtbuch si trovano immagini di lotta.
|
Autore |
Titolo |
Anno |
|
Agrippa Camillo |
Trattato di Scientia d'Arme |
1553 |
|
Alessandri-André |
L'escrime du sabre a cheval |
1899 |
|
Alfieri Francesco |
La scherma |
1640 |
|
Angelo |
The school of fencing |
1787 |
|
Anonimo |
Ein altes Fecht-, Kampf- und Ringbuch.
Ben restaurato. Nato nella Germania del Nord. |
1465-1480 |
|
Anonimo |
Die Stend in Dolchen. Belle illustrazioni sul combattimento con pugnale |
1400 circa |
|
Anonimo |
Codex Wallerstein. Il Codex Wallerstein è un manoscritto del XVI secolo conservato presso la biblioteca dell'università di Augusta alla segnatura I.6.4.2. Il codice porta il titolo Vom Baumans Fechtbuch ed è un manuale di scherma tradizionale datato 1549. Si tratta di uno dei testi fondamentali per lo studio della Scherma Tradizionale Tedesca |
Sec. XVI |
|
Anonimo |
Walpurgis Fechtbuch - London Tower Fechtbuch (anche noto col numero I.33) Ben restaurato
In rete si trovano le traduzioni in italiano di Giovanni Rapisardi e di Lorenzo Marchese. La trascrizione del testo latino e la sua traduzione in inglese, che allego in appendice, sono tratte dal sito http://schwertfechten.ch, ora chiuso |
1320 |
|
D'Antonio Vezzani |
Esercizi di picca - 1688 |
|
|
Auerswald, Fabian von |
Ringer Kunst . Belle immagini |
1539 |
|
Bazancourt |
Les secrets de l'èpée |
1862 |
|
Bertelli Paolo |
Trattato di scherma, modo di maneggiare la spada e la sciabola |
1800 |
|
Blasco Florio |
La scienza della scherma |
1844 |
|
Brantôme Pierre |
Discours sur les duelles, 1560 circa. Ed. 1887 |
|
|
Burton Richard Francis |
Bayonet Exercise |
1853 |
|
Burton R. F. |
A new system of sword exercise for infantry |
1876 |
|
Burton R. F. |
Book of the sword 1884 |
|
|
Capo Ferro Ridolfo |
Gran Simulacro dell'arte e dell'uso della Scherma. |
1610 |
|
Castle Egerton |
Schools and master of fence from the middle age to the 18° century |
1885 |
|
Cerri Giuseppe |
Trattato della scherma per sciabola |
1861 |
|
D'Angelo Viggiani |
Lo schermo |
1575 |
|
Del Frate Settimo |
Istruzione per maneggio e scherma della sciabola |
1868 |
|
Del Frate Settimo |
Istruzione per la scherma di punta di Redaelli Giuseppe |
1872 |
|
Demeuse |
Le maitre d'escrime ou L'art des armes |
1778 |
|
Di Grassi Giacomo |
Ragione di adoperar sicuramente l'arme |
1570 |
|
Docciolini Marco |
Trattato in materia di scherma antica |
1601 |
|
Dürer Albrecht |
Fechtbuch. Belle illustrazioni |
1512 |
|
Enciclopédie |
Fabriques des armes et Escrime |
1760 ca. |
|
Fabris Salvator |
Della vera pratica e Scienza d'armi |
1624 |
|
Fiore dei Liberi |
Flos duellatorum. È un manuale di lotta e scherma scritto a Ferrara, nel 1409-10, da Fiore dei Liberi da Premariacco. |
1410 |
|
Gambogi Michele |
Trattato sulla scherma |
1837 |
|
Gelli Jacopo |
L'arte delle armi in Italia |
1906 |
|
Gelli Jacopo |
Scherma d'Italia Hoepli |
1881 |
|
Gelli Jacopo |
Bibliografia generale della scherma |
1895 |
|
Ghersi |
Traité sur l'art de faire des armes |
1830 |
|
Giganti Nicoletto |
Scola ovvero Teatro nel quale sono rappresentate diverse maniere, e modi di parare, e di ferire di spada sola, e di Spada c Pugnale |
1628 |
|
Girard |
Traité des armes (escrime) |
1740 |
|
Gladiatoria |
La scherma dei cavalieri con armatura. Belle immagini |
1450 |
|
Gordon |
A treatise on the science of defence. |
1805 |
|
Hans Wurm |
Das Landshuter Ringerbuch. Immagini di lotta e non di scherma |
1490 |
|
Labat |
L'arte en fait d'armes ou de l'épée seule |
1696 |
|
Labat |
Questions sur l'art en fait d'armes ou de l'épée |
1701 |
|
Lacombe P. |
Les armes et les armures |
1871 |
|
Marcelli F. Antonio |
Regole della scherma |
1626 |
|
Marchionni Alberto |
Trattato di scherma |
1847 |
|
Martena |
Flagello militare , - Astuzie di ogni genere |
1766 |
|
Marozzo Achille |
Opera Nova Chiamata Duello, O Vero Fiore dell'Armi de Singulari Abattimenti Offensivi, & Difensivi è stato un maestro di scherma, considerato uno dei più importanti, se non il più importante, maestro della cosiddetta "Scuola Bolognese" di scherma, nonché padre fondatore della scherma italiana |
1536 |
|
Masaniello Parise |
Scherma Di Spada E Sciabola |
1884 |
|
Mattei F. Antonio |
Della scherma napoletana |
1669 |
|
Meyer Joachim |
Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechten.
Il libro venne preceduto da un manoscritto successivo al 1560 in possesso della biblioteca di Lunds (Svezia)
Venne stampato nel 1570 e ristampato nel 1600 ad Augusta, in pagine di grande formato /cica 70x50 cm) e figure in bianco e nero. Esiste presso la biblioteca universitaria di Lipsia un manoscritto contenente le stesse immagini a colori (circa 35x25 cm) che qui riproduco omettendo il testo.
Il libro di Meyer divenne una fonte molto influente per altri libri di scherma tedeschi del XVI e XVII secolo, tra cui il già citato libro di Jacob Sutor e un libro del 1672 di un italiano, Theodor Verolinus . Entrambe le versioni erano redazioni semplificate del lavoro più dettagliato di Meyer. Meyer è menzionato in un breve trattato latino sulle arti marziali di Heinrich von Gunterrodt (1579) ed è anche l'unico tedesco tra i famosi maestri elencati nel trattato di scherma della fine del XVII secolo di Giuseppe Morsicato Pallavicini |
1570 |
|
Morsicato G. Pallavicini |
La scherma illustrata. Scuola palermitana |
1670 |
|
Navarre M. C. |
Manuel militaire ou l'art de vaincre par l'épée |
1775 |
|
Paul Karlus |
Fechtbuch gewidmet dem Pfalzgrafen Ludwig |
1450-1475 ca. |
|
Possellier |
La Théorie de l'Escrime enseigné par un méthode simple |
1845 |
|
Rondelle |
Foil and Sabre |
1898 |
|
Rosarol |
Trattato della spadancia |
1818 |
|
Rosaroll-Grisetti |
La scienza della scherma |
1803 |
|
Rossi Giordano |
Manuale per la Scherma di Spada e Sciabola |
1885 |
|
Sanese |
Il vero maneggio di spada. Copia scadente |
1660 |
|
Senac |
The Art of Fencing |
1915 |
|
Settimo del Frate |
Istruzione per maneggio e scherma |
1868 |
|
Silver |
Paradoxes of defence |
1599 |
|
Sutor Jakob |
Künstliches Fechtbuch |
1849 |
|
Talhoffers |
Fechtbuch; ed. Praga 1889 |
1443 |
|
Tamariz |
Cartilla y Luz en la verdadera destreza |
1696 |
|
Thimm Carla |
Vollständige Bibliographie der alten und modernen Fechtkunst |
1891 |
Segnalo che una grande raccolta di testi sulle arti marziali e sulla scherma, con
indicazione dei link da cui scaricarli, si trova nel seguente sito ungherese;
http://www.middleages.hu/english/martialarts/